Ohun gbogbo tí a máa ń bi wá, tí a to ṣètò gẹ́gẹ́ bí ẹ̀kọ́. Ǹjẹ́ o kò rí ohun tí o ń wá? Fi ìmeèlì ránṣẹ́ sí[email protected]— a máa ń kà ọ̀rọ̀ kọ̀ọ̀kan.
Bíbẹ̀rẹ̀
Ǹjẹ́ ọjọ́ 30 àkọ́kọ́ jẹ́ ọ̀fẹ́ ní ẹ̀tọ́ọ́?
Bẹ́ẹ̀ni. Àkọọ́lẹ̀ tuntun kọ̀ọ̀kan ń rí ìdánwò ọjọ́ 30 kíkún ní iOS àti Android méjèèjì. A óò gba owó lọ́wọ́ rẹ nìkan tí o kò bá fagilé ṣáájú ọjọ́ 30. Fagilé nígbàkúgbà ní App Store tàbí Google Play.
Ṣé mo nílò káàdì kírẹ́dítì láti bẹ̀rẹ̀ ìdánwò náà?
Apple àti Google nílò ọ̀nà ìsanwó tí a so mọ́ àkọọ́lẹ̀ ìtajà rẹ láti bẹ̀rẹ̀ ìdánwò alásìírí èyíkéyìí — ṣùgbọ́n èyí wà láàrin ìwọ àti wọ́n. JunaTalk kò rí káàdì rẹ láéláé.
Ǹjẹ́ JunaTalk wà lórí Android?
Bẹ́ẹ̀ni — JunaTalk wà ní iOS (App Store) àti Android (Google Play) méjèèjì.
Ìpèsè-ọ̀rọ̀
Kí ni àbájáde-fún-ọ̀rọ̀-kọ̀ọ̀kan?
Nígbà tí o bá ka gbólóhùn kan sókè, JunaTalk ń díwọ̀n ọ̀rọ̀ kọ̀ọ̀kan lórí àmì méjì: ìró tí o ṣe (Ìró) àti ibi tí o gbé ìtẹnumọ́ (Ìtẹnumọ́). Àmì pupa, aláwọ̀ ọsàn, àti aláwọ̀ ewé ń fi hàn ọ̀rọ̀ wo ló tọ̀nà àti èwo ló nílò iṣẹ́ síwájú síi.
Èdè àti ohùn-ìsọ̀rọ̀ wo ni JunaTalk ń kọ́ni?
Gẹ̀ẹ́sì, Sípáníìṣì, Mandarin, Cantonese, Japanese, Korean, Arabic, French àti 16+ mìíràn — alásìírí kan ṣoṣo ló ń bo gbogbo wọn. Àwọn èdè tí ó ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọ̀nà ń jẹ́ kí o yan ohùn-ìsọ̀rọ̀ (ohùn-ìsọ̀rọ̀ Gẹ̀ẹ́sì márùn-ún, Sípéènì lòdì sí Mexico, Ilẹ̀ Ńlá lòdì sí Taiwan) ìdiwọ̀n a sì máa ń jẹ́ lòdì sí ohùn tí o yan. O lè yí i padà nígbàkúgbà ní Ìṣètò.
Báwo ni ẹ ṣe ń díwọ̀n ìtẹnumọ́, kì í ṣe ìró nìkan?
Fún àwọn èdè tí ìgbà-ìtẹnumọ́ ṣe pàtàkì, a ń fi ìró-orin rẹ (ọ̀rọ̀ wo ni o tẹnu mọ́, ìgbà mélòó ni o dá a dúró) wé pẹ̀lú ìtọ́kasí ẹnì kan tí èdè náà jẹ́ èdè-abínibí. Fún àwọn èdè tí ohùn-ohùn ṣe pàtàkì, a ń díwọ̀n ìrísí ohùn-ohùn ọ̀rọ̀ kọ̀ọ̀kan lọ́tọ̀ọ̀tọ̀ sí àwọn ìró. Àṣìṣe ìtẹnumọ́ ni a lè rí kódà bí àwọn ìró kọ̀ọ̀kan bá tọ̀nà.
Ǹjẹ́ ìdiwọ̀n náà le tàbí ó rọrùn?
Òtítọ́, kì í ṣe líle. A ti ṣètò àwọn ipò kí aláwọ̀ ewé túmọ̀ sí pé ẹnì kan tí ó jẹ́ abínibí èdè náà á lóye rẹ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀. Ìmọ̀ ń gòkè yára (ìwọ̀n 0.75 lórí àpapọ̀ tí ń yí padà) ó sì ń sọ̀kalẹ̀ díẹ̀díẹ̀ (0.35) — ìgbìyànjú búburú kan kò ní pa ọ̀rọ̀ tí o ti mọ̀ tẹ́lẹ̀ rẹ́.
Àwọn Èdè
Ǹjẹ́ JunaTalk ń ṣètìlẹ́yìn fún èdè-abínibí mi?
A bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú èdè 75 — gbogbo èdè pàtàkì tí ó ní ìbòjú-ohùn kíkún. Wo àkọsílẹ̀ kíkún nílanguages.html. Àwọn ìtumọ̀, àwọn ìtọ́ni, àti àkópọ̀ lẹ́yìn ẹ̀kọ́ máa ń farahàn ní èdè tí o yàn.
Ǹjẹ́ ojú-ìwọ̀le ohun èlò náà yóò wà ní èdè mi?
A ti túmọ̀ ojú-ìwọ̀le náà sí èdè 81, gbogbo àkóónú ẹ̀kọ́ ni a sì ti ṣàlàyé rẹ̀ ní èdè-abínibí rẹ. A ń ṣiṣẹ́ lórí ìtúmọ̀ UI kíkún fún ẹ̀dà títóbi tí ń bọ̀.
Alásìírí àti Owó Ìsanwó
Ǹjẹ́ mo lè fagilé nígbàkúgbà?
Bẹ́ẹ̀ni — nígbàkúgbà láti inú ìṣètò alásìírí ní App Store tàbí Google Play. Alásìírí rẹ yóò máa lọ títí di òpin àkókò ìsanwó tí ó wà lọ́wọ́lọ́wọ́, lẹ́yìn náà ó dúró. Kò sí ìmeèlì tí a nílò láti kọ, kò sí ìṣòro.
Báwo ni ìtọ́kasí ṣe ń ṣiṣẹ́?
Pín kóòdù ìkésíni rẹ láti Ìṣètò → Pe àwọn ọ̀rẹ́ wá. Nígbà tí ọ̀rẹ́ kan bá parí oṣù ìsanwó àkọ́kọ́ rẹ̀, ẹ méjèèjì yóò rí ọjọ́ +30 tí a fi kún ìtúnṣe àtẹ̀le yín. Jèrè títí dé oṣù 12 ọ̀fẹ́ — lẹ́yìn èyí ìwọ óò di Aṣojú JunaTalk.
Ǹjẹ́ mo lè gba owó mi padà?
Àpọ̀wúrọ̀ owó fún àwọn alásìírí App Store ni Apple ń ṣàkóso. Ṣàbẹ̀wò sí reportaproblem.apple.com láàrin ọjọ́ 90 láti ìgbà tí a ti gba owó náà láti béèrè fún un. A kò lè dá owó padà tààrà.
Ìpamọ́ àti Dátà
Ǹjẹ́ ẹ ń ta dátà mi?
Rárá. A kò ta dátà rẹ, a kò pín in pẹ̀lú àwọn olùpolówó ọjà, tàbí kí a fi àkọsílẹ̀ ohùn rẹ kọ́ àwòṣe. WoÌlànà Àṣírífún àwọn kúlẹ̀kúlẹ̀ ní kíkún.
Kí ni ó ń ṣẹlẹ̀ sí àkọsílẹ̀ ohùn mi?
A máa ń fi ohùn rẹ ránṣẹ́ sí alábàáṣiṣẹ́ ìdámọ̀-ọ̀rọ̀ àti ìdiwọ̀n ìpèsè-ọ̀rọ̀ wa (Azure) fún ìdiwọ̀n, lẹ́yìn náà a máa parẹ́ láàrin wákàtí 24. A ń tọ́jú ìdiwọ̀n fún ọ̀rọ̀ kọ̀ọ̀kan nìkan, kì í ṣe ohùn fúnra rẹ̀.